WEB SITESI KULLANIM KOSULLARI

Haziran 2008’de güncellenmistir.

Bu web sitesi, Mattel, Inc., bagli kuruluslari ve yan sirketleri (toplu olarak, “Mattel” ve “biz”) tarafindan saglanmaktadir. Bu Web sitesini kullaniminiz, Web Sitesi Kullanim Kosullarina ("Kullanici Sözlesmesi") tabidir. Lütfen bu Kullanici Sözlesmesini ve bu Sözlesmeye refere edilen veya bagli olan tüm bilgileri dikkatlice okuyun ve anladiginizdan emin olun, zira bu, Web sitemiz ve sizin kullanim yetkiniz hakkinda önemli bilgiler içeren hukuki açidan baglayici bir sözlesmedir. Zaman zaman tek tarafli olarak isbu Kullanici Sözlesmesini degistirmemiz mümkündür; bu nedenle bu Web sitesini her kullaniminizda isbu Kullanici Sözlesmesini incelemeniz önemlidir.

LÜTFEN UNUTMAYIN: BU WEB SITESINI KULLANARAK BU KULLANICI SÖZLESMESININ TÜM KOSULLARINI KABUL ETMIS SAYILIYORSUNUZ. ISBU KULLANICI SÖZLESMESININ TÜM KOSULLARINI KABUL ETMEMENIZ DURUMUNDA, BU WEB SITESINI KULLANAMAZSINIZ.

1. Bu Web Sitesini Kullanim Hakki

Mattel, kisisel eglence, bilgi, egitim ve haberlesmeniz için, isbu Kullanici Sözlesmesinin tüm kosullari sonrasinda size sinirli, münhasir olmayan, geri alinabilir bir lisans vermektedir. Bu Web sitesi Mattel, Mattel’in ürün ve hizmetleri ile is ortaklari, lisansörler, lisans alanlar ve tüm diger üçüncü sahislara iliskin malzeme ve diger hususlari (toplu olarak, “Içerik”) içermektedir. Içerik; bilgi, metin, veri, görüntü, grafik, buton ikonu, kayitli ve kayitsiz ticari markalar, çizimler, fotograflar, ses klipleri, müzik, sesler, resimler, videolar, yazilim ya da bilinmeyen veya ileride icat edilecek olan diger form ve formatlarda olabilir. Bu Web sitesinin kullaniminda, asagida ifade edildigi sekilde, Mattel'in fikri mülkiyet haklarina saygi duymaniz gerekmektedir. Içerigi izinsiz kullaniminiz; telif hakki, ticari marka, gizlilik, tanitim, iletisim ve diger kanunlari ihlal edebilir ve bu tür bir kullanim, potansiyel cezai sorumluluk da dahil olmak üzere, kisisel sorumluluk kapsaminda degerlendirilebilir.

 

2. Telif Haklari

Tüm Içerigin telif hakki saklidir, telif hakki Mattel'e aittir veya Mattel’in izniyle kullanilir niteliktedir. Mattel, Içerigi izinsiz kullanmanizin, Mattel’in mülkiyetinde olmayan ya da Mattel’in iliskili olmadigi üçüncü sahis haklarini ihlal etmeyecegine dair hiçbir beyanda bulunmaz ya da garanti vermez.

Isbu Kullanici Sözlesmesinde veya bu Web sitesi metninde ortaya konan durumlar haricinde, Içerigi çogaltmaniz, dagitmaniz, yayimlamaniz, iletmeniz, degistirmeniz, uyarlamaniz, tercüme etmeniz, görüntülemeniz, dagitmaniz, satmaniz, lisanslamaniz, alenen sergilemeniz, onu temel alan türevsel çalismalar hazirlamaniz, kullanmaniz veya faydalanmaniz yasaktir. Telif hakki, ticari marka veya diger mülkiyet bildirimlerini silmemek veya degistirmemek kaydiyla, Içerik bölümlerinin birer kopyasini ticari, politik veya aga bagli olmayan sekilde kisisel görüntüleme ve kullanim amaçli indirebilirsiniz. Süregelen sinirli hakki, size herhangi bir Içerigin mülkiyet hakkini vermemektedir. Yukarida açikça belirtilmedigi müddetçe, isbu Kullanici Sözlesmesinde yer alan bir hususun, size hiçbir sekilde herhangi bir telif hakki veya fikri mülkiyet hakki altinda (ima, dava engeli veya baska bir yolla) Içerik lisansi veya hakki verdigi seklinde yorumlanamaz.

Mattel, digerlerinin fikri mülkiyet hakkina saygi göstermektedir. Çalismanizin bu Web sitesi araciligiyla uygun olmayan bir sekilde postalanmasi veya dagitimi yoluyla ihlal edildigini düsünüyorsaniz, lütfen asagida yer alan Telif Hakki Ihlali Iddiasi Prosedürü isimli paragrafa basvurun.

 

3. Ticari Markalar

Bu Web sitesinde yer alan ticari markalar, logolar ve hizmet isaretleri Mattel’e ve üçüncü sahislara aittir; Web sitesinin ticari marka isaretleri ise yine Mattel’e aittir (toplu olarak, Içerigi de olusturan “Ticari Markalar”). Mattel’e ait olmayan tüm Ticari Markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir ve onlarin izniyle kullanilmaktadir. Bu Web sitesinde bulunan hiçbir husus; ima, dava engeli veya baska bir yolla herhangi bir Ticari Markanin kullanim hak veya lisansinin verilmesi olarak yorumlanamaz.

 

4. Mattel ile Iletisiminiz, Mattel’in Iletileriniz Üzerindeki Hakki

Mattel, sizden haber almaktan memnundur. Ancak, Mattel ile olan iletisiminizde, aksi özellikle istenmedigi müddetçe, Mattel’in ürünler, hizmetler, pazarlama planlari ve diger hususlarla ilgili fikir veya tavsiyeleri kabul etmedigini veya dikkate almadigini aklinizdan çikarmayin. Bu nedenle, lütfen Mattel'e oyuncak, oyun veya diger ürün fikirleri, her türlü tavsiye, fikir, not, çizim, bulus, teknik, model, tasarim, konsept veya benzeri bilgiler, malzemeler veya kullanicilar tarafindan olusturulmus içerikler gibi talep edilmemis malzemeler göndermeyin.

Tarafinizdan, bu Web sitesi araciligiyla veya faks, posta ya da baska bir yolla Mattel’e gönderilen veya sizin tarafinizdan bu Web sitesine iletilen, postalanan veya yüklenen her tür ileti, soru, yorum, cevap, tavsiye ve benzeri içerik (toplu olarak “Iletileriniz”), gizli ve sahibine özel olarak degerlendirilmeyecek ve Mattel, bu hususlarla ve bu içerigin alinmasi ya da alinmamasiyla ilgili herhangi bir sorumluluk, zorunluluk veya mesuliyet kabul etmeyecektir. Mattel Iletilerinizi almasi, bu iletilere bir yenilik, öncelik veya orijinallik sifati vermez ve Mattel’in Iletilerinizle ilgili mevcut veya gelecekteki fikri mülkiyet haklarina itiraz etme hakkini kisitlamaz.

Ileti göndererek Mattel’e, bu iletilere dayanarak veya bunlari kullanarak veya bunlardan faydalanarak türetilmis islerin çogaltilmasi, yayinlanmasi, iletilmesi, degistirilmesi, uyarlanmasi, tercüme edilmesi, görüntülenmesi, dagitilmasi, satilmasi, lisanslanmasi, alenen sergilenmesi ve hazirlanmasi için dünya çapinda ve her türlü medyada geçerli, münhasir olmayan, telif ücretsiz, sürekli, geri alinamaz ve tekrar lisanslandirilabilir bir hak ve lisans vermis oluyorsunuz. Ayrica sunlari da bildiriyor ve garanti ediyorsunuz: (a) Söz konusu izni üçüncü sahsin rizasi olmaksizin verme hak ve yetkiniz oldugunu; (b) Iletilerinizin dogru ve bu Kullanici Sözlesmesinde belirtildigi sekilde Mattel tarafindan kullanilabilecek oldugunu, üçüncü sahsin herhangi bir hakkini ihlâl etmediginizi ve etmeyeceginizi.

Bize e-posta gönderdiginizde, bizimle elektronik ortamda iletisim kuruyorsunuz ve sizinle elektronik ortamda iletisime geçmemize izin vermis oluyorsunuz. Üstelik, size elektronik ortamda sagladigimiz tüm sözlesmelerin, bildirimlerin, açiklamalarin ve diger iletisimlerin yazili olan tüm yasal gereksinimleri karsiladigini kabul etmis oluyorsunuz.

 

5. Çevrimiçi Alisveris

Bu Web Sitesi ve diger Mattel web siteleri, ürün (oyuncaklar gibi) ve hizmetleri (üyelik gibi) çevrimiçi satin alma olanaklari sunabilir. Bu tür alimlari yapmak için 18 yasinda veya daha büyük olmaniz gerekmektedir. Teslimat, iade ve diger satis politikalarimiz için çevrimiçi magazalarimizi ziyaret edin. Bu Web sitesindeki ürünler ve hizmetler konusunda ise, bu Web sitesinde yer alan ürün ve hizmetlerimizin olabilecek en dogru sekilde sergilenmesi için elimizden gelenin en iyisini yaptigimizi lütfen göz önünde bulundurun. Bununla birlikte, bilgisayar monitörünüzde gördügünüz renkler, boyutlar ve ayrintilar ekipmaniniza bagli olarak degisiklik gösterecektir, bu sebeple ekipmaninizin ürünlerimizin ve hizmetlerimizin ayrintilarini dogru bir sekilde yansitacagini garanti edememekteyiz. Bu Web sitesinde yer alan hizmetler konusunda ise, bu hizmet tekliflerinin kosullari, satin alinan hizmetle baglantili olarak saglanacak baska bir sözlesmeyle belirlenmis olabilir ve bu Kullanici Sözlesmesine eklenebilir.

Resit Olmayanlarin Satin Alma Yasagi
Mattel’den bir ürün veya hizmeti çevrimiçi olarak siparis vererek, kendinizi 18 veya daha üstü bir yasta tanitmaktasiniz. 18 yasin altinda bir çocugun Mattel’den ebeveyn veya bakici izni olmadan bir ürün veya hizmet siparisi vermesi durumunda, ebeveyn veya bakici, ürün veya hizmeti siparis ile ilgili iade ve degisim politikasina uygun olarak para iadesi için geri verebilir. 13 yas alti çocuklarin yararlanabilecegi abonelik esasina dayali gelistirilmis hizmetler sunabiliriz. Bu tür durumlarda, hizmet için bir ebeveynin kaydolmasi ve çocuk için uygun izin seviyesini belirlemesi gerekir. Sizin veya çocugunuzun yararlanabilecegi içerik ve etkinlikler abonelik ve web sitesine bagli olarak farklilik gösterebilir. Ebeveynler abone olduklarinda çocuklarinin erisebilecegi içerik ve etkinlikler hakkinda bilgilendirilir ve çocuklarin hesaplari daima ebeveynlerinin yönetimi altinda olur. Bazi hizmetler abonelik ücretine tabi olabilir.

Vergiler
Mattel’den ürün veya hizmetleri çevrimiçi olarak satin almanizla ilgili tüm satis, kullanim ve diger benzer masraflari ödeme sorumlulugunuz bulunmaktadir.

Nakliye ve Isleme; Sigorta
Çevrimiçi alimlariniz (bir hizmetle birlikte sunulan her tür ürün dahil) ve alimlarinizin sigortalanmasi ile ilgili tüm nakliye ve isleme masraflarini ödeme sorumlulugunuz da bulunmaktadir.

Iade ve Garantiler
Iade politikamiz ve garanti bilgisi için çevrimiçi magazalarimizda bulunan mevcut bilgileri lütfen inceleyin.

 

6. Kullanim Kisitlamalari

Asagidaki hususlari kabul etmektesiniz: (a) Bu Web sitesini herhangi bir ticari veya politik amaç için kullanmamak (kisitlama olmadan; reklam, fon istegi, ürün fiyati toplamak veya ürün satmak dahil); (b) Bu Web sitesindeki Içerigi herhangi bir robot, “bot”, örümcek, böcek, spyware, motor, aygit, yazilim, çikarma araci ya da baska bir otomatik aygit, yardimci program veya manüel islem ile görüntülememek, harmanlamamak veya kopyalamamak; (c) Ticari Marka veya diger özel bilgileri kapsamak amaciyla çerçevelememek veya çerçeveleme teknikleri kullanmamak (kisitlama olmadan, her türlü resim, metin ve sayfa düzenleri dahil); (d) Ticari Markalari kullanan herhangi bir meta etiketi veya baska bir “gizli metin” kullanmamak; (e) bu Web sitesi araciligiyla veya bu Web sitesiyle baglantili olarak, resit olmayanlara zarar verme amaci tasiyan veya gayri mesru, saldirgan, müstehcen, tehditkar, taciz edici veya kötüye yönelik olan ya da üçüncü sahislarin haklarini ihlal eden herhangi bir faaliyete girismemek; (f) bir kullanicinin bu Web sitesine erisimine veya Web sitesinin düzgün isleyisine müdahale eden bir faaliyette bulunmamak. Ayrica bu Web sitesini kullanirken herhangi bir kisiyi veya tüzel kisiyi taklit etmeyeceginizi de bildirmis oluyorsunuz.



7. Topluluk Alanlari; Davranis Kurallari

Mattel bu Web sitesinde ileti veya bildiri panolari, forumlar ve sohbet odalari gibi topluluk özellikleri sunmayi seçebilir. Böyle durumlarda Mattel, her ne kadar takdir gücüyle böyle davranma hakkini sakli tutsa da, tarafinizdan veya üçüncü kisiler tarafindan bu Web sitesine saglanan bilginin veya içerigin izlenmesi, filtrelenmesi, sansürlenmesi, düzeltilmesi veya denetlenmesinde herhangi bir zorunluluk üstlenmeyecektir. Mattel, kullanicilar veya diger üçüncü kisiler tarafindan saglanan bu tür bilgilerin veya içerigin dogrulugunu ya da güvenilirligini garanti etmez, onaylamaz veya bunlarla baglantili herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

Bu Web sitesine yüklediginiz veya gönderdiginiz herhangi bir bilgi veya içerikle, herhangi bir üçüncü sahsin rizasi olmaksizin yükleme ve gönderme islemi yapma hakkiniz ve yetkiniz oldugunu Mattel’e belirtmis ve garanti etmis olursunuz. Ayrica Web sitesine; (a) ihlâl edici, lekeleyici, müstehcen, pornografik, tehditkâr, hakaretamiz, siddet içeren, yasa disi, kaba, taciz eden ya da baska her türlü uygunsuz içerik; (b) virüsler ve zararli ögeler; (c) ticari amaçli içerik (ürün veya hizmet satma teklifleri, para yardimi isteme girisimleri veya ürün veya hizmet reklami gibi) yüklemeyeceginizi veya yollamayacaginizi kabul etmis sayilirsiniz.

Mattel, kendi iradesiyle, herhangi bir topluluk alaninda ek kurallar benimseme ve bu türden bir topluluk özelligine erisimin kosullarini bireylerin veya gruplarin yas, cografya veya baska kriterlere göre belirleme, kriterleri yerine getiremeyen bireylerin, gruplarin veya kriterlerimize ya da kurallarimiza riayet etmeyen herhangi birinin erisimini reddetme veya kisitlama, kriterlerde ve kurallarda istedigi an degisiklik yapma hakkini sakli tutar. Mattel ayrica, kendi takdir yetkisi dâhilinde, bu Web sitesindeki Kullanici Sözlesmesini ihlâl eden iletileri (herhangi bir zorunluluk üstlenmemekle birlikte) silme ve herhangi bir kullanicinin bu Web sitesine erisimini reddetme hakkini sakli tutar.



8. Sorusturmalar; Kanun Gücüyle Isbirligi; Sonlandirma

Mattel, herhangi bir kisitlama olmaksizin: (a) Web sitesindeki süpheli güvenlik açiklarini veya bilgi teknolojisini veya diger sistem ve aglari sorusturma; (b) bu Kullanici Sözlesmesinin süpheli açiklarini sorusturma; (c) bu tip konulari sorusturmada yasal yetkililerle isbirligi yapma; (d) bu Kullanici Sözlesmesini ihlâl edenleri kanunlar ölçüsünde dava etme; (e) size karsi herhangi bir yükümlülügü bulunmaksizin, istedigi an, önceden bildirimde bulunmaksizin bu Web sitesinin yayinini durdurma veya sizin erisiminizi sona erdirme hakkini sakli tutar.



9. Gizlilik ve Güvenlik Önlemleri

Mattel bu Web sitesini isletmek, isteklerinizi yerine getirmek veya bir takim çevrimiçi aktivitelerde yer almanizi mümkün kilmak için bir takim bilgiler toplamak durumundadir. Ancak Mattel ziyaretçilerinin gizliligine saygi duymaktadir ve sitelerimizi ziyaret eden küçük çocuklarin gizliligini korumaya bilhassa dikkat eder. Gizlilik Politikamiza göz atmak için lütfen buraya tiklayin.

Denetimimiz altindaki kisisel bilgilerin kaybini, kötüye kullanimini ve degistirilmesini önlemek adina makul önlemleri almis bulunuyoruz. Iletim esnasinda kredi karti bilgisini korumak için Güvenli Soket Katmani teknolojisini kullanmaktayiz ve bu bilginin sistemimizde korunmasi için gerekli dahili prosedürleri olusturmus durumdayiz. Bu Web sitesinin, ürünlerimizin ve hizmetlerimizin sürekliligine yardimci olan saticilar, hizmet saglayicilar ve diger kisiler bir gizlilik sözlesmesi imzalamak zorundadir; kisisel bilgileri Mattel’le ilgili hizmetleri disinda kullanmaya yetkileri yoktur ve kisisel bilgilerin korunmasi için sektörde kabul gören en iyi uygulamalara bagli kalmayi kabul etmeleri gerekir. Bununla birlikte, kisisel bilgilerin mutlak gizliligini garanti edemeyiz.

 

10. Yasal Uyarilar ve Yükümlülük Sinirlamalari

Bu Web sitesi teknik kusurlar ve baska hatalar içerebilir, ancak bu Web sitesini kullanmanizin ve ziyaret etmenizin sorumlulugu size aittir. BU WEB SITESI, AÇIK VEYA DOLAYLI OLARAK BELIRTILEN, TICARI OLARAK SATILABILIRLIK, BELIRLI BIR AMACA UYGUNLUK VE TELIF HAKLARININ IHLAL EDILMEDIGINE ILISKIN GARANTI DAHIL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA, HIÇBIR GARANTI OLMAKSIZIN SIZE, “OLDUGU GIBI” VE “MEVCUT OLDUGU SEKILDE” SUNULMAKTADIR. MATTEL, BU WEB SITESININ GEREKSINIMLERINIZI KARSILAYACAGINI VEYA BELIRLI SONUÇLAR SAGLAYACAGINI YA DA BU WEB SITESINI KESINTISIZ VE HATASIZ SEKILDE KULLANABILECEGINIZI, HATTA BU WEB SITESININ VEYA SUNUCUNUN VIRÜSTEN VEYA BASKA ZARARLI BILESENLERDEN ARINDIRILMIS OLDUGUNU GARANTI ETMEZ. BU WEB SITESINI VEYA BU WEB SITESINDE YER ALAN MATERYALLERI KULLANMANIZIN HERHANGI BIR ÜRÜN, MATERYAL, EKIPMAN, VERI VEYA BASKA BIR ÖGE ONARIMI VEYA DEGISIKLIGINE YOL AÇMASI DURUMUNDA, MATTEL BU MASRAFLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. YUKARIDAKI HÜKÜMLERIN GENELINE SINIRLAMA GETIRMEKSIZIN, MATTEL BU WEB SITESINI KULLANMANIZDAN KAYNAKLANAN DOGRUDAN, IKINCI DERECE, NIHAI, DOLAYLI VEYA CEZAI HERHANGI BIR HASARDAN SORUMLU TUTULMAYACAKTIR. BU PARAGRAFTA YER ALAN YASAL UYARILAR VE SINIRLANDIRMALAR BU WEB SITESINI SIZE SUNMA TAAHHÜDÜMÜZÜN ÖNEMLI BIR BÖLÜMÜNÜ OLUSTURMAKTADIR. Bazi yasal hükümlerin zimni garantilerin hariç tutulmasina izin vermedigini lütfen göz önünde bulundurun. Yukarida hariç tutulanlarin bazilari sizi kapsamiyor olabilir.

Kaliforniya Mukimleri su belirli tüketici hakki bilgisine sahiptir: Tüketici Iliskileri Departmaninin Tüketici Hizmetleri Bölümünün Sikayet Yardim Birimine posta ile 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814 adresinden, veya 916.445.1254 no’lu telefondan ulasabilirsiniz. Kaliforniya mukimleri Kaliforniya Medeni Kanunu’nun 1542. maddesinin hükümlerinden feragat ettiklerini açikça kabul etmistir: "Genel bir ibraname, alacaklinin bilmesi durumunda borçlu ile olan anlasmasini maddeten etkilemis olacak ibranamenin yürütülme zamaninda kendi lehine varligindan süphelendigi veya bilgi sahibi olmadigi hak taleplerini kapsamamaktadir."

 

11. Bu Web Sitesine Olan Baglantilariniz

(a) Linklerin sadece bu Web sitesinin ana sayfasina yönlendirilmis olmasi, (b) linklerin sadece metin içermesi ve herhangi bir Ticari Marka grafigi kullanilmamasi, (c) sitenizdeki baglantilarin ve ilgili içerigin Mattel’le herhangi bir isbirligi önermemesi veya tüketiciler arasinda zihin karisikligina yol açmamasi, (d) linklerin ve ilgili içerigin, Mattel’i veya onun ürün ya da hizmetlerini yanlis, yaniltici, küçültücü veya saldirgan bir sekilde tanimlamamasi ve (e) sitenizdeki linklerin ve ilgili içerigin ticari amaçlar için kullanilmamasi sartiyla, bu Web sitesine sinirli, gayri münhasir, geri alinabilir köprüler olusturma hakkiniz vardir.

 

12. Bu Web Sitesine Diger Sitelerden Gelen Veya Giden Linkler

Bu Web sitesi; kisitlama olmaksizin, Mattel’in reklamcilar, lisansörler, lisans sahipleri ile promosyona yönelik ortaklari ve is ortaklari tarafindan isletilen siteler de dahil olmak üzere, üçüncü sahis sitelerine (“Linkli Siteler”) giden veya bu sitelerden gelen linkler içerebilir. Mattel, Linkli Sitelerin içerigini kontrol edemez ve Linkli Sitelerin incelenmesi konusunda herhangi bir yükümlülük üstlenmez. Mattel, herhangi bir Linkli Site, içerik, reklam, bilgi, malzeme, ürün, hizmet veya ilgili diger hususlari kabul etmez, onaylamaz ve sponsor olmaz; ayrica bunlarla baglantili her türlü sorumluluktan da feragat eder. Bizim adimiza web sitelerini isleten hizmet saglayicilar ve güvenilir saticilarin islem yaptiklari tüm kisisel bilgilerin gizliligini korumalari, kisisel bilgileri korumak için sektörde kabul gören en iyi uygulamalara bagli kalmalari, fikri mülkiyet haklarimiza ve üçüncü taraflarin haklarina saygi göstermeleri ve bütün uygulanabilir gereksinimlere uygun bir sekilde çalismalari gerekir. Bir Linkli Site ile ilgili olarak dahil oldugunuz tüm faaliyetler; gizlilik politikasi, kullanim kosullari ve Linkli Site operatörü tarafindan düzenlenen diger kosullara tabidir ve Mattel, tüm bunlarla baglantili sorumluluktan feragat etmektedir.



13. Banner, Reklam ve Promosyonlar

Bu Web sitesi araciligiyla banner, reklam, promosyon ve benzer nitelikteki içerigi postalama hakkini sakli tutmaktayiz. Üçüncü taraf reklamcilar ve reklam veren sirketler Mattel’in politikalarindan farkli sartlar ve kosullar ile gizlilik politikalari altinda çalisabilir; bu nedenle lütfen bunlari dikkatle inceleyin. Bu Web sitesinde veya bu site araciligiyla temasa geçilen reklamcilar ve diger üçüncü sahislarla kurdugunuz etkilesim, iletisim ve is anlasmalari (Linkli Siteler araciligiyla olanlar dahil), tamamen siz ve üçüncü sahis arasindadir (kisitlama olmaksizin; üçüncü sahis reklamlarinin içerigi, ödemeler, mallarin teslimati, garantiler, gizlilik ve veri güvenligi vb. ile ilgili sorunlar da dahil). Mattel, bu hususlarla baglantili sorumlulugun tamamindan feragat eder.

 

14. Telif Hakki Ihlali Iddiasi için Prosedür

Mattel, telif hakki ihlali iddialarina dair ABD Dijital Binyil Telif Hakki Kanunu (DMCA) ile uyumlu bildirimleri asagidaki belirtildigi sekilde cevaplayacaktir. Bir isin telif hakkina sahipseniz ve bu isteki fikrî mülkiyet haklarinizin bu Web Sitesi tarafindan uygunsuz bir yayin ya da dagitim yoluyla ihlal edildigine inaniyorsaniz, bize asagida belirtilenlerin tamamini içeren yazili bir bildirim gönderin:

(i) “DMCA Telif Hakki Ihlali Bildirimi” seklinde bir açiklama ya da konu basligi;
(ii) Ihlâl edildigini iddia ettiginiz, telif hakki ile korunan isin tanimi;
(iii) Sitenin URL’si ve ihlâl edildigini iddia ettiginiz materyalin sitenin neresinde yer aldigina dair bir tanimlama;
(iv) Adresiniz, telefon numaraniz ve e-posta adresiniz;
(v) Ihlal edildigi iddia edilen materyalin; telif hakki sahibi, telif hakki kurumu ya da kanun tarafindan izinli olarak kullanilmadigina dair iyi niyetli inancinizi belirten sizin tarafinizdan yapilmis bir açiklama;
(vi) Yalan yere yemin etme cezasina tabi olmak üzere, bildirinizde yer alan tüm bilgilerin tamamen dogru olduguna ve sizin telif hakki sahibi oldugunuza dair tarafinizdan yapilmis bir açiklama (ya da, telif hakki sahibi siz degilseniz, ihlâl edildigi öne sürülen bu münhasir hakkin sahibi adina hareket etme yetkinizi belirten bir beyan) ve
(vii) Elektronik ya da fiziksel imzaniz.

Mattel, DMCA bildirimlerini yalnizca posta, e-posta ya da faks yoluyla asagidaki adreslere yapilmasi suretiyle kabul etmektedir:

Posta yoluyla: Mattel, Inc.

333 Continental Boulevard
El Segundo, California 90245-5012
Ilgili: Vice President, Legal and Business Affairs (Baskan Yardimcisi, Yasal ve Ticari Isler)

E-Posta yoluyla: CopyrightInfringementNotice@Mattel.com

Faks yoluyla: 310 252-2567.

Mattel, yukaridaki tüm sartlarla uyumlu olmayan DMCA bildirimlerini yanitlamamayi ve DMCA ile uyumlu olmayan bildirimler yoluyla dikkatine sunulan ihlal edildigi öne sürülen materyali siteden kaldirmayi seçebilir. Her tür soru için Mattel’e 310.252.2000 no’lu telefondan ulasabilirsiniz.



15. Genel Hükümler

Tazminat
Siz; Mattel’i (bagli ve yan kuruluslari da dahil olmak üzere), memurlarini, personelini, temsilcilerini, is ortaklarini, lisansörlerini ve lisans sahiplerini, bu Web Sitesini kullanmanizla ilintili olarak olusan herhangi bir iddia, dava, hareket, talep veya iddiada bulunan sahsa karsi yapilan muamele, sorusturma, savunma ya da ödemelerden kaynaklanan her türlü hasar, borç, maliyet ve masraflara karsi (makul miktarda avukatlik ücreti dahil) tazmin etmeyi, korumayi ve zarar görmesini önlemeyi kabul etmektesiniz.

Bu Web Sitesinin ve bu Kullanici Sözlesmesinin Revizyonu
Mattel, kendi takdirine bagli olarak, bu Web Sitesinin herhangi bir yerinde degisiklik yapabilir. Buna, kisitlama olmaksizin, her türlü Içerik, Web Sitesinde mevcut olan tüm etkinlikler ve bu Web Sitesi üzerinden saglanan tüm ürün ve hizmetler dahildir. Ayrica Mattel, kendi takdirine bagli olarak, bu belgeyi güncellemek ya da degistirmek siretiyle bu Kullanici Sözlesmesini revize edebilir. Revize edilmis kosullar, yayimlanma tarihinden itibaren geçerli olacaktir. Yürürlüge konulan herhangi bir degisikligin geçerli oldugu tarihten sonra da bu Web Sitesini kullanmaya devam etmeniz, bu degisiklikleri kabul ettiginiz anlamina gelmektedir.

Internet Sitesinin Isleyisi; Ürün ve Hizmetlerin Kullanilabilirligi
Mattel, bu Web Sitesini Amerika Birlesik Devletleri, California, El Segundo’da bulunan genel merkezinden idare eder ve isletir. Bu Web Sitesinin Amerika Birlesik Devletleri sinirlari disinda kullaniminin uygun olduguna dair herhangi bir beyani yoktur. Bu Web Sitesini ABD disinda kullaniyorsaniz, kullanidiginiz yerde uygulanan yerel mevzuata uygunluktan siz sorumlu olursunuz. Mattel ürün ve hizmetlerine dünyanin pek çok bölgesinden ulasilabilmesine karsin, bu Web Sitesi, ürün ve hizmetlerin yalnizca Amerika Birlesik Devletleri’nde (ya da yalnizca onun bazi bölgelerinde) mevcut oldugu, dünya çapinda mevcut olmadigi seklinde tanimlayabilir.

Yargi Yetkisi, Yetkili Mahkeme ve Alternatif Ihtilaf Çözüm Yollari
Mattel ile aranizda baska sekilde çözülemeyen, bu Web sitesi, Içerigi ve Kullanici Sözlesmesi ile ilgili her türlü ihtilaf veya hak talebi, Amerikan Tahkim Dernegi (“AAA”) Tüketiciyle Ilgili Anlasmazliklar için Tamamlayici Prosedürlerine uygun sekilde uygulanan Ticari Tahkim Kurallari ile uyumlu olarak sadece baglayici tahkim yoluyla çözülecektir. Bu türdeki ihtilaf veya hak talepleri, tek tek ele alinacak ve herhangi baska bir sahsin ihtilaf veya hak talebine iliskin tahkim ile birlestirilmeyecektir. Tahkim Los Angeles/Kaliforniya’da yürütülecektir, tahkim karari ise yargi yetkisi olan herhangi bir mahkemede alinabilir. Web sitesi, Içerik veya Kullanici Sözlesmesi ile ilgili olarak bir hak talebi veya dava nedeni olmasi durumunda, söz konusu talebin veya nedenin ortaya çikisindan sonraki bir yil içinde islem baslatilmalidir, aksi takdirde zaman asimina ugrar. Mattel Web sitesine veya herhangi bir Içerige erisiminize veya bunlari kullaniminiza yönelik bu paragrafla ilintili olarak dava açmak veya islem yapmak istediginde, konuyla Los Angeles / Kaliforniya’daki eyalet mahkemesi veya federal mahkeme ilgilenecektir. Buna uygun olarak, bu Web sitesi ve Içerige erisiminiz ve kullaniminiz ile ilgili tüm hususlarda Los Angeles / Kaliforniya mahkemelerinin kisisel yargi yetkisine izin vermekte, azil hakkinizdan feragat etmekte ve azledilmeye izin vermektesiniz. Isbu Kullanici Sözlesmesi, hukuki hükümlerle çeliskileri göz önünde bulundurulmaksizin, Kaliforniya Eyaleti kanunlari tarafindan kontrol edilecek ve bu kanunlara uygun olarak yorumlanacaktir. Bu paragrafin süregelen hükümleri; bu Web sitesi, Içerigi, Mattel’in çalismalari ve/veya Mattel’in ürün veya hizmetleri ile ilgili olarak, nedeni sizden kaynaklanan her türlü zarari karsilamak veya kayip, masraf ya da hasara (veya her tür potansiyel kayip, masraf ya da hasara) ait ihtiyati tedbir talep etmek üzere Mattel tarafindan yapilan herhangi bir yasal isleme konu olmayacaktir.

Bölünebilirlik
Isbu Kullanici Sözlesmesinin herhangi bir hükmünün herhangi bir nedenle gayri mesru, geçersiz veya uygulanamaz olarak kabul edilmesi durumunda, bu hüküm isbu Kullanici Sözlesmesinin geri kalanindan bölünmüs sayilacak ve Isbu Kullanici Sözlesmesinin geri kalaninin geçerliligini veya uygulanabilirliligini etkilemeyecektir.